Conversación establecida en un lugar de Inglaterra al meter las maletas en el taxi:

"no espit inglis" Felipe al taxista

"que le has dicho?" su esposa, más ducha en esta lengua

"que no hablo inglés" Felipe

"no, lo que le has dicho es 'no escupas ingles'" su esposa, lo dicho, más ducha